TOO HOT TO HÄNDEL

Elektrobaroko!

KaplanSynthetic

Viktorie Kaplanová | soprán

Kryštof Kaplan | soundstation

O PROJEKTU

Tento rodinný projekt vznikal během let 2024 a 2025 ve společnosti mnoha koček na našem statku v lesích Podblanicka, kam jsme se před pěti lety odstěhovali. Takové spojení bylo nevyhnutelné, protože Viktorka se jako zpěvačka i kapelnice celoživotně zabývá barokní hudbou, a Kryštof se svou vlastnoručně sestavenou soundstation působil dlouhá léta v úspěšné alternativní elektro-rockové kapele Vložte Kočku. Naše inovativní koncertní představení vychází z myšlenky, že hudba Georga Friedricha Händela byla ve své době nesmírně populární a její sdílení v mnohém připomínalo dnešní klubovou zábavu. Jako takovou ji s pokorou a radostí přenášíme do našich časů, vzdálených o pouhých 350 let.

Svět syntezátorů, samplerů a efektů nám otevřel zcela nové interpretační možnosti, ale zároveň nám umožnil zachovat základní principy barokní hudby. Jejich pomocí často zdůrazňujeme dění v textu – posilujeme celou škálu emocí nebo v mžiku měníme náladu. Zachováváme přitom zásadní roli basové linky, na které stojí hudební vyjadřování celé éry baroka. V novém hávu představujeme dobře známé sopránové árie z Händelových italských oper a oratorií. Oratorim je, dá se říci, duchovním protipólem opery. Jeho dovršitelem byl v období baroka právě světoběžník Händel, který zakotvil v Anglii a začal komponovat oratoria v angličtině místo latiny. Ač byl původem Němec, vysloužil si po desetiletích plných ústrků, těžkostí a nemocí titul anglického národního skladatele.

Zpěvní kusy prokládáme svébytně zpracovanými instrumentálními skladbami či jejich úryvky, čímž vzniká ucelená plocha, nabízející objevný a snad i světově unikátní hudební dialog mezi vrcholným barokem a současností.

Závěrem je třeba poznamenat, že barokní hudba všeobecně svádí ke crossoverům, a to díky své logické stavbě, jasné rytmice i krystalické harmonii. Propojení klasické barokní hudby s různými žánry vznikla od konce 60. let do dnešních dní předlouhá řada. Přese všechnu snahu se nám ale nepodařilo najít při žádné z dlouhých nocích, naplněných poslechem hudby napříč žánry, nic, co by se našemu projektu významněji podobalo. Nejvýraznější inspirací nám byl svérázný hudebník francouzského původu, eklektický elektronik Igorrr, pracující mimo jiné s hudbou barokních skladatelů J. S. Bacha, A. Scarlattiho a J. Ph. Rameaua.

Nyní vás už zveme na tuhle elektrobarokní jízdu, kde se andělské trumpety a hlasy serafínů mění ve vesnickou dechovku a hluk hospody (Let the bright Seraphim), kde se prolíná srdceryvná první scéna langobardské královny Rodelindy s úvodním monologem titulní postavy ze Shakespearova Richarda III. (Ho perduto il caro sposo), kde místo královny ze Sáby přichází se svými neuvěřitelnými replikami hvězda netflixové reality-show Too hot to handle, přičemž jste chvíli v lese, chvíli u moře, chvíli ve vaně a chvíli na technoparty, kde potkáte Sinéad o’Connor, Mariana Vargu nebo gospelový sbor…

PROGRAM

KOMPLETNÍ PŘEKLADY

O UMĚLCÍCH